영어로 된 책 부분을 스캔해서 한국어로 번역 의뢰 하려는데요.
스캔본도 문제가 없는지요? 번역이 까다롭다거나 가격이 올라간다거나
만약 문제가 있다면 한글이나 워드파일로 만들려고 합니다.
책 수준은 대학교2~3학년이 배우는 수준에 분량은 4~5장(8~10쪽)정도입니다
---------------
원문을 스캔본으로 하셔도 문제는 없습니다.
다만, 전자파일(한글이나 워드) 형태로 원문을 준비해주시면
번역사가 작업을 좀 더 편하게 할 수 있기는 합니다.
그렇다고해서, 반드시 번역작업의 전체적인 난도 및 번역료에 영향을
미친다고 할 수 없습니다. 이 점 참고하시기 바랍니다. (HappyTrans)
